[WCUSP] Fwd: [Samba do Ventre] Saludos Palestinos / Holocausto -Septiembre 2007 September- Holocaust
Barbara Taft
beejayssite at yahoo.com
Thu Nov 1 23:35:14 CDT 2007
Hi all,
The English version of this summary of violations under occupation follows
the Portugese one. This is part of what I get from my contact in Brazil.
It comes from the Palestinian ambassador to Brazil.
Barb T.
--- Jerusalem-Al Quds -Embajador Suhail Akel <jerusalem at arnet.com.ar> wrote:
> To: <Undisclosed-Recipient:;>
> From: "Jerusalem-Al Quds -Embajador Suhail Akel" <jerusalem at arnet.com.ar>
> Date: Thu, 1 Nov 2007 14:50:05 -0300
> Subject: [Samba do Ventre] Saludos Palestinos / Holocausto -Septiembre 2007 September- Holocaust
>
> Agresión Septiembre 2007Ambassador Suhail Hani Daher Akel
> www.suhailakeljerusalem.com < <Personal Web
>
> )mobile 15-4401-2340 / Exterior +54-9-11-4401-2340
>
>
>
> Holocausto del Pueblo Palestino bajo la ocupación israelí
>
> Resumen mensual de las violaciones israelíes
>
> Desde el 1 de Septiembre hasta el 30 de Septiembre de 2007
>
> version Español - English
>
> Holocaust of the Palestinian People under the Israeli occupation
> Monthly summary of Israeli violations
> From 1 September 2007 to 30 September 2007
>
>
>
> Durante el Sagrado Mes del Ramadán
>
> ¿De qué paz habla el primer ministro israelí Ehud Olmert???
>
> Desde el 1 de Septiembre hasta el 30 de Septiembre de 2007
>
>
> Muertos 35: Incluyendo 5 niños; 1 mujer anciana atropellada por un colono ilegal; 1 civil
> minusválido con tratamiento especial y 24 palestinos de la resistencia.
>
>
>
> Heridos 172: Entre ellos, 32 niños (incluyendo 1 niño herido por un colono israelí ilegal); 2
> mujeres civiles; 3 médicos; 5 civiles atacados por los colonos israelíes y 32 palestinos de
> la resistencia.
>
>
>
> Ataques 229: El ejército israelí de ocupación realizó 116 ataques durante incursiones áreas en
> zonas residenciales palestinas, 42 ataques durante confrontaciones entre el ejército israelí y
> civiles palestinos, y 39 ataques desde los postes militares del ejército israelí hacia casas y
> propiedades civiles. Además, la marina israelí abrió fuego en 5 ocasiones y los helicópteros de
> combate en 10 ocasiones. La fuerza aérea israelí también realizó 15 ataques aéreos y los
> colonos israelíes realizaron 2 ataques.
>
>
>
> Incursiones 720: 24 en la Capital, Jerusalem; 91 en Ramallah; 106 en Jenin; 55 en Tulkarem;
> 45 en Qalqiliya; 100 en Nablus; 46 en Salfit; 6 en Jerico; 82 en Belén; 121 en Hebron; 16
> en el norte de Gaza; 2 en la ciudad de Gaza; 9 en Gaza central; 7 en Khan Yunis; 10 en
> Rafah.
>
>
>
> Detenciones y Secuestrados 414: El ejército israelí de ocupación secuestró a 16 civiles
> palestinos en la Capital, Jerusalem; 60 en Ramallah; 28 en Jenin; 31 en Tulkarem; 24 en
> Qalqiliya; 141 en Nablus; 6 en Salfit; 7 en Jerico; 32 en Belén; 60 en Hebron; 4 en Gaza
> norte; 3 en la ciudad de Gaza; 2 en Rafah. Los civiles arrestados
>
> incluyen 36 niños; 2 civiles heridos; 3 mujeres civiles; 4 estudiantes universitarios; 1
> miembro de consejo municipal; 24 oficiales de seguridad palestinos; 2 palestinos de la
> resistencia.
>
>
>
> Demoliciones de Casas 8: El ejército israelí demolió 2 casas en el distrito de Jerusalem
> Capital; 1 casa en el distrito de Nablus; 5 casas en el distrito de Khan Younis.
>
>
>
> Ocupación de Casas 39: En Tulkarem: (1); Nablus: (14); Salfit(4); Hebron: (1); norte de Gaza
> (3); Gaza central (7); Khan Yunis: (7); Rafah: (2).
>
>
>
> Toques de queda 6: El ejercito israelí impuso excesivos toques de queda en los distritos de
> Ramallah (en 1 ocasión); Tulkarem (1); Nablus (1).
>
>
>
> Clausura de puntos de circulación 156: El ejercito israelí cerró los caminos de travesía
> internacionales en 60 ocasiones y los cruces a Israel en 96 ocasiones.
>
>
>
> Controles Militares Israelíes (Checkpoints) 445: Israel mantiene instalado ilegalmente puntos
> militares de control (Checkpoints) en Palestina: en Jerusalem Capital (70); en Ramallah (29); en
> Jenin (112); en Tulkarm (38); en Qalqiliya (40); en Nablus (41); en Salfit (34); en Jerico (7);
> en Belén (12) y en Hebron (62).
>
>
>
> Ataques contra los Sitios Religiosos: El ejército israelí de ocupación rodeó en 2 ocasiones las
> mezquitas en los distritos de Nablus y Belén, y cerró la Mezquita de Ibrahim en la vieja ciudad
> de Hebron.
>
>
>
> Interrupción de Escuelas: El ejército israelí sitió una escuela en el distrito de Nablus.
>
>
>
> Actividad de Asentamientos Ilegales: El ejército israelí confiscó 225 metros cuadrados de
> tierra en Wadi Hilweh para construir una base militar y 329,1 dunums de tierra en la aldea de
> al-Khader y en la aldea de Artas en el distrito de Belén para la construcción del Muro de
> Apartheid y la abertura de un nuevo camino para el establecimiento del asentamiento israelí
> ilegal de Ephrat.
>
>
>
> Violencia de los Colonos: Los colonos ilegales israelíes atropellaron y mataron a un niño
> palestino; apuñalaron a civiles; atropellaron niños y civiles, incluyendo una mujer; atacaron un
> conductor de ambulancia; abrieron fuego hacia civiles palestinos; atacaron un civil desde la
> azotea de una mezquita ocupada.
>
> Cifras PMG-OLP
>
>
>
> English
>
>
> During the Sacred Month of the Ramadan
>
> Of what peace the Israeli Prime Minister Ehud Olmert speaks???
>
> Holocaust of the Palestinian People under the Israeli occupation
> Monthly summary of Israeli violations
> From 1 September 2007 to 30 September 2007
>
> Deaths 35: Including 5 children; 1 elderly female civilian run over by a illegal settler; 1
> special needs civilian and 24 Palestinian of the resistance.
>
>
>
> Injuries 172: Including 32 children (including 1 child injured by an illegal Israeli settler); 2
> female civilians; 3 medics; 5 civilians attacked by Israeli settlers; 32 Palestinian of the
> resistance.
>
>
>
> Attacks 229: The Occupation Israeli army carried out 116 attacks during raids into Palestinian
> residential areas, 42 attacks during confrontations between the Israeli army and Palestinians
> civilians, and 39 attacks from Israeli army military posts towards civilian houses and property.
> In addition, Israeli navy boats opened fire on 5 occasions and combat helicopters on 10
> occasions. The Israeli air force also carried out 15 air attacks and Israeli settlers carried
> out 2 attacks.
>
>
>
> Raids 720: 24 in Jerusalem Capital; 91 in Ramallah; 106 in Jenin; 55 in Tulkarem; 45 in
> Qalqiliya; 100 in Nablus; 46 in Salfit; 6 in Jericho; 82 in Bethlehem; 121 in Hebron; 16 in
> Northern Gaza; 2 in Gaza; 9 in Central Gaza; 7 in Khan Yunis; 10 in Rafah.
>
>
>
> Arrests and Kidnapped 414: The Israeli army kidnapped 16 Palestinian civilians in Jerusalem
> Capital; 60 in Ramallah; 28 in Jenin; 31 in Tulkarem; 24 in Qalqiliya; 141 in Nablus; 6 in
> Salfit; 7 in Jericho; 32 in Bethlehem; 60 in Hebron; 4 in Northern Gaza; 3 in Gaza; 2 in Rafah.
> The arrested civilians
>
> include 36 children; 2 injured civilians; 3 female civilians; 4 university students; 1 municipal
> council member; 24 Palestinian security officers; 2 Palestinian of the resistance.
>
>
>
> House Demolitions 8: The Israeli army demolished 2 houses in the Jerusalem Capital District; 1
> house in Nablus District; 5 houses in Khan Younis District.
>
>
>
> House Occupations 39: In Tulkarem: (1); Nablus: (14); Salfit (4); Hebron: (1); Northern Gaza
> (3); Central Gaza (7); Khan Yunis: (7); Rafah: (2).
>
>
>
> Curfews 6: The Israeli army imposed curfews over residential areas in the districts of Ramallah
> (1); Tulkarem (1); Nablus (1).
>
>
>
> Closure of Crossing Points 156: The Israeli army closed international crossing points on 60
> occasions, and crossing points to Israel on 96 occasions.
>
>
>
> Flying Checkpoints 445: Israel illegally has installed military points of control (Checkpoints)
> in Palestine: in the capital Jerusalem (70); in Ramallah (29); in Jenin (112); in Tulkarm (38);
> in Qalqiliya (40); in Nablus (41); in Salfit (34); in Jericho (7); in Bethlehem (12); in Hebron
> (62).
>
>
>
> Attacks on Religious Sites: The Occupation Israeli army stormed into and surrounded 2 mosques in
> Nablus and Bethlehem Districts and closed the Ibrahimi Mosque in the old city of Hebron.
>
>
>
> School Disruption: The Israeli army besieged a school in Nablus District.
>
>
>
> Illegal Settlement Activity: The Israeli army confiscated 225 square meters from land in Wadi
> Hilweh to construct a military parking lot, and 329.1 dunums from land in the village of
> al-Khader and the village of Artas in Bethlehem District for the Apartheid Wall construction and
> the opening of a new settlement road for Israeli illegal Ephrat settlement.
>
>
>
> Settler Violence: Israeli illegal settlers ran over and killed a Palestinian child; stabbed a
> civilian; ran over childrens and civilians, including a woman; attacked an ambulance driver;
> opened fire towards Palestinian civilians; attacked one civilian occupied roof of a mosque.
>
> Date: PMG-PLO
>
> _________________
>
> shda-10/2007
>
>
>
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
>
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
More information about the Wcusp
mailing list